Belle lettre

Institut 10 juillet [1854]

"... Je ne mérite que trop les critiques [...] dans le journal de M. Hachette. Au fait, la vie intime et de famille, à la fois la plus simple et la plus cruellement sillonnée de peines profondes, venues de mille sources et spécialement de ma jeunesse, de mon enfance, de ma naissance et de ma situation excentrique dans ce monde français où j'ai souffert, après avoir de quatorze à vingt cinq ans habité le monde des anglais, expliquent le décousu et l'incomplet relatifs mais très réels que vous signalez [...].  J'avais dit depuis longtemps à M. De Belleval quelle impression agréable et énergique m'a laissé votre beau et rare talent. Le mot Etudes (titre de mes volumes), lequel n'implique ni système, ni méthode, correspond à la façon anglaise, plus spontanée que préméditée dont j'ai pris les choses ; essayant de les comprendre et d'en tirer la suprême moelle comme dit Rabelais,  plutôt que de les exposer scientifiquement. On est, dans les pays latin, si ancien de civilisation, que l'on oublie un peu le mode naïf pour le mode savant. On y est, selon moi, trop porté à ne rien admettre qui ne soit "didactique". C'est  je me semble, réduire toute l'humanité à une situation inférieure et trop scolaire. [...] Classer les mets dans un garde-manger, c'est bien. Les détruire par assimilation prompte, hardie, complète, intime, intégrale, c'est mieux. [...] Un morceau de vieux pain bis fait de meilleur sang à l'Auvergnat de seize ans que trois services à un Lucullus blasé qui n'a plus de style. Pardon, Monsieur, de ces rêveries. J'ai passé quarante-six sur cinquante-six ans de ma vie, de cette inutile manière ... "

CHASLES Philarète-Euphémon est né en 1798 à Mainvilliers (Eure-et-Loir) † à Venise en 1873

Ecrivain et critique, spécialiste de la littérature anglaise

Format in-8  - 4 pages - Bon état  (voir photos)